public information أمثلة على

• All questions can be addressed through our public information office.
  كل الأسئلة سيجيب عنها مكتب معلومات الجماهير
• It is more a public information documentary, if I am honest.
  ! لإكون صادقاً انه افضل مشهد تم تصويره
• Yes, this is Suzuki, head of the Public Information division.
  مرحباً ، هنا سوزوكي رئيس المعلومات العامة عن قضية كيرا
• So you two are going to make a public information film about cycling? !
  هذا يعني انكما ستقومان بانتاج فيلم لتثقيف الدرّاجين ؟
• A Bureau of Public Information was established within the city’s Chamber of Commerce.
  أنشئت "مكتب الإعلام" داخل المدينة للغرفة .
• The kit contains educational and public information materials, for use by nurses everywhere.
  وتتضمن هذه المجموعة مواد المعلومات التربوية والعامة كي يستخدمها الممرضات في كل مكان.
• In the olden days, the government would have addressed this problem by making a public information film.
  في الايام الخوالي قامت الحكومة بتوعية مستخدمي الدراجات الهوائية عن طريق فيلم قصير
• No, it is, which is why I fired him and went and had a go at making a public information film on my own.
  بإني نفذت حملة اعلانية على طريقتي الخاصة
• Before we show them to you, let me say, do you remember the early public information films from our youth?
  قبل عرض المشاهد دعوني اخبركم هل تتذكرون الحملات الاعلانية القديمة في جيلنا ؟
• Normally, the information handled by an e-pollbook is public information that can be found in public or online.
  والمعلومات التي يتداولها سجل الاقتراع الإلكتروني هي معلومات عامة يمكن العثور عليها علانية أو عبر الإنترنت.
• A few days later, we cycled to the Top Gear office to discuss 'some new ideas for our important public information film.'
  بعد عدة ايام , توجهنا الى مكتب توب قير لمناقشة بعض الافكار الجديدة لحملتنا الاعلانية
• According to Ukrainian doctors the Government of Ukraine had provided no public information and taken no precautionary measures to prevent the pandemic.
  وطبقًا للأطباء الأوكرانيين، فإن حكومة أوكرانيا لم تقدم أي معلومات عامة ولم تتخذ أي تدابير وقائية لمنع انتشارهذا الوباء.
• It seems to me, for our public information film, what we should do is make cycling attractive to bus passengers because then there would be no need for buses.
  ان نجعل ركوب الدراجة أمر محبب لراكبي الباصات لاننا بذلك لن نكون بحاجة الى الباصات
• Research on finding is largely focused on finding public information (e.g.) and on how people search and use information (human information behavior).
  إن الأبحاث المتعلقة بإيجاد المعلومات تركز بشكل واسع على إيجاد معلومات عامة وعلى كيفية بحث الناس عن المعلومات واستخدامهم لها ( السلوك البشري للمعلومات).
• On 16 June 2011, a new amendment was adopted, removing the aforementioned phrase and moreover, adding sexual orientation to the grounds of banned discrimination in the Public Information Act.
  في 16 يونيو 2011، تم تبني تعديل جديد، وإزالة العبارة المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى إضافة التوجه الجنسي إلى أساس التمييز المحظور في قانون الإعلام.
• In September 2003, the UN Department of Public Information decided to rename its annual training programme for young journalists “The Reham Al-Farra Memorial Journalists' Fellowship Programme” in memory of her.
  في سبتمبر 2003، عزمت دائرة الأمم المتحدة لشؤون الإعلام تسمية برنامجها التدريبي السنوي للصحفيّين الشباب باسم "برنامج رهام الفرا للزمالة الصحفيّة" إحياءً لذكراها.
• Oxfam also plans to assist up to 500,000 people with cholera prevention kits, water purification kits and public information campaigns on how to prevent the disease.
  وتعتزم منظمة أوكسفام أيضًا مساعدة ما يقرب من نصف مليون شخص وإمدادهم بأغراض الوقاية من الكوليرا، وأغراض تنقية المياه، وتدشين حملات إعلامية عامة بشأن كيفية الوقاية من المرض.
• Between 1943 and 1944 she served as press assistant at Jerusalem's Public Information office, and then moved to the same position at the British Council office in Jerusalem.
  أما في الفترة ما بين 1943 و1944 فقد عُينت كمساعدة صحافية في مكتب المعلومات العامة في القدس، ثم انتقلت إلى مكتب المجلس الثقافي البريطاني هناك حيث شغلت ذات المنصب.
• We went to see a panel of experts at London's Westminster Council and they said they would be delighted if we made a public information film which would help cut the number of injuries and this is what...
  ذهبنا لرؤية لجنة من الخبراء في مجلس (وستمنستر) في لندن وقالوا انهم سيكونوا شاكرين وسعيدين لو استطعنا تنفيذ حملة اعلانية